如何在德國辦理更改婚姻狀態與稅級 ?

在德國任何婚姻狀態（結婚、離婚、再婚或喪偶）的變動，都必須到德國公部門進行相關資料的更改，以確保個人的權利義務符合實情，而主要影響的是稅級的變化。

很多人沒有經歷過會很困惑，不知道這些該去哪裡辦理、找哪個權責部門辦理、辦理的流程如何等等，所以就趁這次在丹麥結完婚跑這些流程時記錄下來，給之後需要辦理的人參考。

一、更改婚姻狀態

因為我們在柏林，下面案例是以柏林的經驗為主：

之前在搜尋的時侯，誤以為在柏林 Standesamt（市民登記處）所辦理的 Eheregister / Anmeldung zur Eheschließung（婚姻登記）這項業務即是，但寄信去詢問後，得到柏林辦公室人員回覆：

如果已婚，我們應該去柏林 Bürgeramt 辦理 Meldebescheinigung beantragen （申請註冊證）這項業務，帶著護照、結婚證書（需事先翻譯公證）前往更改婚姻狀態，並申請一份 Erweiterte Meldebescheinigung 註明婚姻狀態和配偶即可，Eheregister 是給將要在德國登記結婚的人申請的，已結婚者不適用。

釋疑：關鍵字是更改 ( ändern ) 而非登記 ( Register )

因為聯邦制，各邦處理方式可能略有不同，在 Bürgeramt ( 市民服務處 ) 和 Standesamt ( 市民登記處 ) 的部門分工不同，甚至服務處名稱也不一定相同，因為柏林特別大，所以組織部門特別繁雜，各邦地區政府的處理方式可能更為簡化也說不定。

這次的癥結點在於，我們一開始想說要在德國改結婚登記，所以一直以「結婚登記」去查詢，但歸根究柢，我們的服務需求是「更改婚姻狀態 ( Familienstand ändern ) 」，只要以這個關鍵字加上各區地名，在各邦確認處理單位應該會比較容易一些。

釋疑：來德國前就已婚者，需要做什麼嗎?

如果是已婚才來德國，通常在申請簽證時就會有註明婚姻狀態，除非爾後有變動，不然應該是不需要處理的；

會遇到的狀況是，若伴侶沒有同時前來，之後伴侶因依親簽來德國團聚，遇到需要更改稅級 ( 見下文 ) 的狀況，這個狀態下可以在伴侶辦理 Anmeldung 的時候，同時再申請一份 Erweiterte Meldebescheinigung 註明婚姻狀態和配偶即可。

其他補充：關於更改姓名

我們前往 Bürgeramt 更改婚姻狀態時，辦理人員有跟我們一再確認姓名的更動，畢竟外國人很多是會改為夫姓，連帶會需要在德國各個公部門、銀行、保險、駕照、護照等更改姓名（用想的就崩潰）。

因為我們在丹麥申請結婚時，我有點忘記申請過程中有沒有被詢問改名的事，不過我們本來就沒有要改，所以結婚證書上就是我們原本姓名，所以在德國這邊忽然被問覺得有點驚訝😂

不過就跟他說明，請他維持我們各自原本的姓氏就好，當然，需要改的人可以一併在這裡辦理，之後什麼銀行保險駕照的也才能比照辦理。

二、更改稅級

一般而言，更改結婚狀態後，系統會連線稅務單位，自動將夫妻/伴侶的稅級改為默認的四/四稅級 ( IV/IV )，如果雙方沒有要變動，就不需要再做任何的事情。

而上述說到要申請 Erweiterte Meldebescheinigung 這一份文件（ 10 歐/份），主要就是要拿到 Finanzamt 更改稅級所用，若雙方薪資差異大，通常會建議改為 III/V 稅級，這份文件可做為雙方婚姻證明所用。

看這篇理解德國稅級：
【德國生存入門】德國報稅最該知道的 Top7 重點概念!!

更改方式很簡單，只要帶著個人護照 / ID、Erweiterte Meldebescheinigung、更改稅級申請表（視各邦 Finanzamt 提供），前往居住地的 Finanzamt 申請更改即可，我是有再帶著結婚證書啦，但沒用到😂

其他補充：記得也要跟公司更改婚姻狀態

除了通知政府公部門，有在工作的人也記得要通知公司人資部門婚姻狀態的更改，因為這涉及稅級的變更，人資部門也需要做相應的稅級調整，可別忘了唷！

以上是我們這次去丹麥結婚後，回德國陸續處裡的一些相關細瑣事項，提供給需要的人參考，有問題也可以再留言問我囉～

【延伸閱讀】

如何在德國辦理更改婚姻狀態與稅級 ?