冷戰後的柏林尚一片狼藉，還在緩緩地恢復著戰爭分裂留下的歷史傷疤，而這個來自東德的行人號誌燈「 Ampelmännchen 」，卻在這段歷史中扮演著一個溫暖和解的角色。